Pàgina creada el 24-04-2008. Actualitzada el 02-09-2009
© 2008 Núria Añó. All rights reserved.
Convidades al programa Més a prop, presentat i dirigit per Pepita Ruestes. La Manyana TV, 2 d'abril del 2008, 21:00h
Núria Añó
L'escriptora morta
Omicron, Badalona, 2008
ISBN: 978-84-96496-65-1
"[...]Quan vaig acabar Els nens de l'Elisa vaig trigar molt a començar una altra obra. En primer lloc perquè aquella novel·la ja em va costar molt publicar-la. Venia finalista d'un premi com el Ramon Llull però després la van desestimar en quinze editorials i, és clar, jo havia perdut una mica l'esperança. De fet, si no s'hagués publicat em plantejo si ara hagués escrit aquesta. No per res, per cap mena de rancor ni res d'això, però sí per com va actualment el tema de la literatura i la cultura".
De dreta a esquerra: Pepita Ruestes, Hermínia Esteban i Núria Añó. © La Manyana TV
Núria Añó entrevistada al programa Més a prop.
© La Manyana TV
La presentadora Pepita Ruestes mostrant la coberta de L'escriptora morta. © La Manyana TV
"[...]L'escriptora morta no és una obra biogràfica però hi ha l'experiència que he adquirit escrivint i sentint el que se sent escrivint. Podria fer una altra cosa, però estic fent aquesta. Quan algú et diu que potser estàs perdent el temps, ho continues fent, perquè és una cosa que ja tens. Hi ha qui abandona l'escriptura i qui la continua, i en aquest cas sí que em sentiria una mica identificada amb el personatge de l'escriptora[...]".
"[...]Aquesta novel·la va adreçada a un públic amb certes inquietuds perquè jo quan escric no ho dic tot, deixo que el lector s'hagi de fer certes preguntes[...]".
PORTUGUÊS O Olhar do Filho, A Escritora Morta, Nuvens baixas, O Salão dos Artistas Exilados na Califórnia, Os Meninos de Elisa
NEDERLANDS De dode schrijfster, De blik van de zoon, De salon van artiesten in ballingschap in Californië
Other languages
Web de l'escriptora Núria Añó
Entrevistes | Escriptores lleidatanes: Hermínia Esteban i Núria Añó
ESPAÑOL La escritora muerta, Nubes bajas, La mirada del hijo, El salón de los artistas exiliados en California
FRANÇAIS L'écrivaine morte, Le regard du fils, Nuages bas, Le salon des artistes exilés en Californie, Les garçons d'Elisa
"I com sembla girar-se el marit quan s'adona que a la seva vora hi manca l'altra meitat, com si una no es pogués perdre mai, ni tan sols un dissabte qualsevol."
"Els anys d'infància comencen a acumular-se a la vora d'en Daniel i una se sent realitzada. Encara que d'aquesta banda de llit on avui seu pròxima al fill, ell li dóna l'esquena."
"Una espera interminable que accepta com una part més d'aquesta cosa que en diuen amor."
"Potser la cultura no li sembli interessant. Ara per ara les seves hormones acaparen tot el seu interès."
DEUTSCH Der Blick des Sohnes, Tiefe Wolken, Die Tote Schriftstellerin, Der Salon der Exilkünstler in Kalifornien
ITALIANO La scrittrice morta, Nuvole basse, Lo sguardo del figlio, Il salone degli artisti esiliati in California
ELLINIKA To vlemma tou yiou, I nekri singrapheas, To salóni ton exóriston kallitechnón stin Kalifórnia, Hamila sinefa, Ta paidia tis Elisas
